Contents

조회 수 448 댓글 0
Atachment
첨부 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

company01.jpg



한 때 인터넷에서 유행하던 '직장어' ㅋㅋ


직장어 : "이것만 하고 집에 가게나."

해석 : '오늘은 야근이다.'


직장어 : "오늘은 일찍 끝났군."

해석 : '나는 오늘 운 좋게도 정시에 퇴근했다.'


직장어 : "아, 그 서류라면 처리중입니다만…."

해석 : '지금 막 쌓여있던 종이 틈에서 그 서류를 발견했습니다.'


직장어 : "사장님이 당장 오라고 하시는데."

해석 : '넌 X됐어.'


직장어 : "이 기획안 좀 부족한데. 다시 써와."

해석 : '잘 안 써오면 넌 해고.'


직장어 : "(팀장) 출출한데 뭐 시켜먹을까? 난 자장면~"

해석 : '자장면으로 통일하지 않으면 넌 XXX.'


직장어 : "(팀장) 그러고 보니 며칠 후면 우리 *** 생신이로군."

해석 : '비싼 선물 안 사오면 넌 XXX.'


직장어 : "가족같은 분위기."

해석 : '월급은 제때 안주고 막 부려먹는다.'


직장어: "(고객) 어이쿠, 식사하셔야 되는데 저 때문에….'

해석 : '내 용무 다 끝날 때까지 넌 밥 못 먹는다.'


직장어 : "오늘도 수고했어. 다들 내일 보자고."

해석 : '내일도 전부 야근이야. 알았지?'


직장어 : "지금 회사가 위기일세."

해석 : '연봉 깎겠네.'


직장어 : "우리 회사는 문제 없습니다."

해석 : '증권과 자산은 전부 마누라 앞으로 돌려 놨고, 다음 주 필리핀으로 가는 비행기를 탈 때쯤 1차 부도가 날 겁니다.'


직장어 : "(출근중) 지금 회사 정문 앞입니다."

해석 : '사무실까지 가려면 아직 30분이나 더 가야됩니다.'


직장어 : "지금 외근 중입니다."

해석 : '지금 사우나 안 입니다.'


직장어 : "지금 회의중이야, 이따가 전화해."

해석 : '네 전화 안 반가우니까 전화하지마. XX야.'


직장어 : "이거 기획안 좀 부족한 것 같지 않나."

해석: '기획안 잘 안써오면 넌 해고.'


직장어 : "부장님(상무님)께서 회사를 관두시면 저도 관두겠습니다..."

해석 : '당신이 나가야 내가 승진.'


직장어 : "내일(휴일인데) 뭐해?"

해석 : '할 일 없는 것 아니까 넌 나랑 등산. 약속 있어도 닥치고 등산.'


직장어: "(인사팀 공고) 임직원 복리 증진 차원에서 올해는 휴가를 100% 소진~"

해석 : '연월차 돈으로 못 줘. 휴가 다 써.'


직장어 : "참신한 의견인데."

해석: '감히 내 말에 토를 달아?'


직장어 : "요즘 바쁘고 고생 많지?"

해석 : '사실 네가 뭐하는지 잘 몰라. 네 이름이 뭐더라?'


직장어 : "이번 회식은 팀원들의 의견을 들어보고 결정하겠다."

해석 : '의견을 들어본 뒤 내 맘대로 정하겠다.'



?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1283 Humor 미필 장교 자부심 甲 file hooni 2015.01.20 377
1282 Humor 에그머니나! file hooni 2015.01.20 472
1281 Humor 컵라면 누진세? file hooni 2015.01.20 337
1280 Humor 로봇 인사하는거 따라함 ㅋㅋ file hooni 2015.01.20 375
» Humor 한 때 유행하던 '직장어' ㅋㅋ file hooni 2015.01.20 448
1278 Humor 이해하면 무서운 이야기 ㅠㅠ file hooni 2015.01.20 622
1277 Humor 열도의 자전거 보관소 file hooni 2015.01.20 347
1276 Humor 붕어대가리 레전드 file hooni 2015.01.20 432
1275 Humor 여자.. 기술.. file hooni 2015.01.20 387
1274 Humor 1995년 당시 일본의 쓰레기 발명품 4위 file hooni 2015.01.20 573
1273 Humor 판매자의...배송실수 file hooni 2015.01.20 389
1272 Humor 영국 음식 맛없다는 말에 분노한 영국소녀 file hooni 2015.01.20 407
Board Pagination Prev 1 ... 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 ... 510 Next
/ 510