첨부 '1' |
|
---|
한국인이 미국 여행길에 스테이크 집에 들어갔다.
점원이 오더니,
점원 : Can I take your order? (뭐 먹을래?)
한국인: 스.테.이.크.
점원 : Soup or Salad? (스프로 할래? 샐러드 할래?)
한국인 : How big?
점원 : .........?
이해 못한 사람을 위해 해석이 필요함.
점원이 한 질문 Soup or Salad? (스프? 샐러드? 어떤거?)의 발음에서
저 한국인이 추측한 이 부분(Soup or Salad?)의 발음은 Super Salad? 였다.
"Super Salad?"
"Super Salad?" (뭐? 슈퍼 샐러드? 얼마나 큰데?)
그래서 한국인의 대답은? How big? (얼마나 커?)
(아놔~ 남일 같지 않음.. ㅡㅡ;;)
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|
5259 | Humor |
조만간 이렇게 될 것입니다.
![]() |
hooni | 2017.02.12 | 0 |
5258 | Humor |
배민신춘문예 수상작
![]() |
hooni | 2017.04.13 | 0 |
5257 | Humor |
거기로는 쪼꼬바 못 먹어요
![]() |
hooni | 2017.09.26 | 0 |
5256 | Humor |
포토샵 응답 없음 ㅋㅋㅋ
![]() |
hooni | 2020.03.24 | 0 |
5255 | Humor |
여자친구 무조건 사귈 수 있는 방법
![]() |
hooni | 2024.06.28 | 2 |
5254 | Humor |
중고 맥북 $700 짜리를 $200에 네고한 구매자
![]() |
hooni | 2024.06.28 | 2 |
5253 | Humor |
길에서 아내를 본 남편
![]() |
hooni | 2024.06.28 | 3 |
5252 | Humor |
잘생긴..
![]() |
hooni | 2024.06.28 | 3 |
5251 | Humor |
공중을 날아다니는 제비는 뭘까요
![]() |
hooni | 2024.06.28 | 3 |
5250 | Humor |
학교 다닐 때 인기가 많았다는 김고은
![]() |
hooni | 2024.06.28 | 3 |
5249 | Humor |
트루먼 쇼 영화의 충격적인 엔딩
![]() ![]() |
hooni | 2024.06.28 | 3 |
5248 | Humor |
축의금 봉투에 천원 넣고 카톡 받음
![]() ![]() |
hooni | 2024.06.28 | 3 |