Contents

Humor
2017.03.30 10:19

엉터리 영어문장 해석 ㅋㅋ

조회 수 1173 댓글 0
Atachment
첨부 '2'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

english.jpg


# 엉터리 번역? 콩글리시?

# 맞는 말이구만!! ㅋㅋ


01. I am sorry.

> 해석: 나는 소리다.


02. Sit down. please.

> 해석: 앉아라. 플리즈야.


03. Yes, I can.

> 해석: 오냐, 난깡통이다.


04. I can see.

> 해석: 나는 할수 있나 보다.


05. Who are you?

> 해석: 누가 너냐?


06. What is your name?

> 해석: 왓이 네 이름이냐?


07. May I help you?

> 해석: 5월에 내가 너를 도와줄까?


08. I am fine, and you?

> 해석: 나는 파인쥬스인데 너는 뭐냐 ?


09. Love is long

> 해석 : 사랑이지롱!


10. Nice to meet you!

> 해석: 오냐~ 너 잘만났다!


11. How do you do?

> 해석 : 어떻게 네가 그럴수 있냐?


12. See you later!

> 해석 : 너~ 어디 두고보자!


13. You have mom? I have mom.

> 해석: 니 맘만 있냐? 내 맘도 있다.


14. I'm going to church.

> 해석: 나는 처치하러 간다.


15. Listen listen I can't listen.

> 해석: 듣자듣자하니 못들어주겠구만.


16. I saw her standing there.

> 해석: 나는 그녀를 보고 거기가 섰다.


17. I understand.

> 해석: 나 물구나무 섰다.


18. Cool Head and Warm Heart

> 해석 : 대머리의 마음은 타들어가고 있다.


19. Catch your heart

> 해석 : 너의 심장을 뽑아주마


20. Mother F..

> 해석 : 어머니 성적이 안좋으시네?


21. Do you understand?

> 해석: 스탠드 밑에 있는 두유?


doyou01.jpg




?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2780 Humor 장동민 동생 file hooni 2015.02.22 434
2779 Humor 뭐여.. 기생수여? file hooni 2018.01.19 434
2778 Humor 한국인만 이해하는 영어 file hooni 2015.02.24 434
2777 Humor 엄마의 위엄 file hooni 2018.07.25 434
2776 Humor 코스프레 갑 file hooni 2014.12.08 433
2775 Humor 주토피아의 올바른 귀 사용법 file hooni 2016.06.30 433
2774 Humor 팬택의 마지막(?) 광고 file hooni 2015.06.01 433
2773 Humor 월급은 항상 통장을 스치고 지나가는.. file hooni 2016.11.22 433
2772 Humor 무지개 떡 ㅋㅋㅋ file hooni 2018.02.17 433
2771 Humor 태국의 가상현실 체험방 file hooni 2017.12.07 433
2770 Humor IQ 163 탈옥왕 file hooni 2014.10.16 433
2769 Humor 아니 거길 왜 관통해? file hooni 2017.11.28 432
Board Pagination Prev 1 ... 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 ... 441 Next
/ 441